Diálogos en Francés

 Une fête d'anniversaire (6)

 Alain : Jane! Ça alors ! Ce n'est pas possible, tu es venue!

Jane : Eh oui, c'est ton anniversaire aujourd'hui, non?

 Alain : Oui, bien sûr! Quelle bonne surprise ! Mais comment tu as su que j'organisais une fête ce soir ?

Jane : Ah... j'ai mes petits secrets... Non, en fait, j'ai téléphoné à Philippe. et nous avons tout décidé ensemble.

 Alain : C'est un magnifique cadeau de te voir. Je suis encore stupéfait. Tu m'avais dit que tu étais en voyage, en mai...

Jane : Eh oui, je voulais te faire la surprise...

 Alain : Eh bien, champagne!

drive.google.com/drive/folders/0B-U24URGcwHpRGRsdEpsMTdFY3M

Chez le médecin (9)

 Le médecin : Bonjour, monsieur. Alors, qu'est-ce qui ne va pas?

 Le patient : Je me suis fait mal à la cheville.

Le médecin : Montrez-moi votre cheville, s'il vous plaît. (...) Ah oui, elle est enflée. Tournez la cheville vers moi.

 Le patient : Aïe!

 Le médecin : Posez le pied par terre. Quand j'appuie là, ça fait mal?

Le patient : Aïe! Oui, ça fait mal!

Le médecin : Eh bien, je pense que vous avez une grosse entorse! Je vais vous prescrire une radio

drive.google.com/drive/folders/0B-U24URGcwHpRGRsdEpsMTdFY3M
 

                           La communication. (10°)

- Bonjour, pourrais-je parler à M Jones s'il vous plaît?

• Bonjour, ne quittez pas s'il vous plaît je vous mets en relation.
• Je suis désolée, sa ligne est occupée.
• Pouvez-vous rappeler plus tard?

- Non je ne peux pas je suis désolé.

•  Pourriez vous lui laisser un message?

-Oui bien sûr Dites-lui que j'ai été ravi de le rencontrer et que je reviendrai dès que possible.

• C'est entendu, il sera ravi de l'entendre.

- Au revoir.

drive.google.com/drive/folders/0B-U24URGcwHpRGRsdEpsMTdFY3M